Irgendwo im mittleren Westen lebt eine Gruppe von kleinen Waldtieren immer noch in furchtbarer Angst vor den Menschen - bis eines Tages Waschbär RJ in der Abgeschiedenheit eintrifft. Der führt die Freunde nämlich zu einer großen Hecke, die während des Winterschlafs nahe dem Wald errichtet wurde: die amerikanischen Vororte wachsen! Hinter der Hecke findet sich eine typisch wohlhabende...
In Andys Kinderzimmer scheint alles in Ordnung. Doch Woody fällt dem Spielzeughändler Al in die Hände, denn er ist mittlerweile ein gefragtes Sammlerobjekt. Dieser will ihn an ein japanisches Museum verkaufen. Buzz will sich für Woodys damalige Rettungsaktion revanchieren und beschließt, natürlich mit Hilfe der anderen Spielzeuge, Woody zu retten...
